Convenzione collettiva di diritto pubblico delle Ferrovie federali
svizzere (CCL FFS). Protezione contro i licenziamenti. Disdetta dei
rapporti di servizio in tempo inopportuno. Diritto al salario in caso di
malattia o di infortunio. Interpretazione.
Art. 12 cpv. 6, art. 14 LPers. Art. 56 OPers. Art. 336c CO.
- Per determinare le regole d’interpretazione applicabili ad un contratto
collettivo di lavoro, occorre distinguere fra le disposizioni concernenti
i rapporti basati sulle obbligazioni e le disposizioni normative, visto