Dans cette perspective, le recourant a eu la possibilité de choisir le service au sein duquel il voulait être affecté. D’ailleurs, lors de dite séance, B., une des personnes de confiance choisies par le recourant, a déclaré qu’il le verrait bien dans le «team B», dans la mesure où ce poste lui permettrait de faire valoir sa créativité et ses capacités linguistiques. Dans ces conditions, les griefs soulevés par le recourant contre la modification de son environnement de travail (passage du «team C» au «team B») doivent être rejetés.