Unité (…), prirent
part. La réunion se solda par un échec et X. refusa de signer une convention
d’objectifs préparée à l’avance par ses supérieurs. Le procès-verbal de la
séance fut rédigé le 5 mars 2002. Par courrier du 18 mars 2002, l’intéressé
demanda des modifications. Un nouveau procès-verbal fut établi le 26 mars
2002. Le 1er avril 2002, X. réitéra ses objections à l’évaluation personnelle du
28 février 2002. Il s’engagea à faire des efforts et demanda à être assisté par S.,
mais refusa de signer la convention d’objectifs.