1 de l’ordonnance sur les assistants, les assistants de la 15e et de la 18e classe de traitement collaborent à l’enseignement, notamment aux exercices, aux colloques, aux travaux pratiques et aux séminaires. Ils exécutent des travaux de recherche et s’occupent des étudiants. L’al. 2 dispose que les assistants de la 18e classe de traitement assument par ailleurs des responsabilités importantes dans l’enseignement et la recherche relevant de leur supérieur hiérarchique, telles que la préparation et l’organisation d’exercices et de travaux pratiques, le développement de méthodes ou d’appareillages, l’encadrement des assistants débutants et l’accomplissement de tâches administratives.