14 LPers.
Si la solution exposée ci-dessus est valable au regard du nouveau droit dont le
but avoué est l’assouplissement des rapports de service, elle est d’autant plus
justifiée sous l’empire de l’ancien droit qui accordait une importance au moins
aussi grande à la garantie de l’emploi.
3.a.aa. Il convient en premier lieu d’examiner les tâches d’un assistant,
respectivement d’un premier assistant à l’EPFL. Selon l’art. 8 al. 1 de
l’ordonnance sur les assistants, les assistants de la 15e et de la 18e classe
de traitement collaborent à l’enseignement, notamment aux exercices, aux
colloques, aux travaux pratiques et aux séminaires.