Par courrier du 5 décembre 2000, adressé à son supérieur hiérarchique,
X demanda la révision de son statut formel et son engagement comme
collaborateur scientifique. Ayant reçu oralement une réponse négative,
il s’adressa, en date du 5 février 2001, par voie de service, au service du
personnel de l’EPFL. Le 7 mars 2001, il reçut une réponse négative signée
par son supérieur hiérarchique, lui indiquant également que son contrat de
premier assistant ne serait pas reconduit. Le 12 mars 2001, X renouvela sa
requête auprès du service du personnel de l’EPFL.