le cahier des charges attribué à cette occasion indiquait que les travaux de recherche représentaient 70% du temps de travail, la responsabilité de la contribution du laboratoire à un projet de recherche déterminé 10%, l’encadrement des étudiants 10% et le support aux collaborateurs 10%. L’EPFL lui octroya à plusieurs reprises une récompense pour des prestations d’une valeur exceptionnelle. B. Par courrier du 5 décembre 2000, adressé à son supérieur hiérarchique, X demanda la révision de son statut formel et son engagement comme collaborateur scientifique.