En effet, comme élément à prendre
en compte, l’art. 51 al. 8 OPers mentionne expressément, outre l’allocation
pour enfant et l’allocation pour charge d’assistance, l’allocation familiale. Au
demeurant, l’allocation pour charge d’assistance comprenant, dans l’idée
du législateur, l’allocation pour enfant et l’allocation familiale, il s’agit de
tenir compte de ces deux types d’allocation pour fixer le droit au versement
de l’allocation pour charge d’assistance. Le montant total des allocations
externes exigibles auprès d’un autre employeur devra être pris en compte
pour déterminer le droit au versement à l’allocation pour charge d’assistance
et son montant.