Cette
obligation a été concrétisée à l’art. 51 OPers.
Avec l’entrée en vigueur de la LPers, le système de l’allocation familiale
et de l’allocation pour enfant a été remplacé par celui de l’allocation pour
charge d’assistance prévu à l’art. 51 OPers. La volonté du législateur était
en effet de réunir ces deux allocations en une allocation unique dite «pour
charge d’assistance» afin de faciliter le traitement administratif et alléger
le travail (Message concernant la loi sur le personnel de la Confédération
[LPers] du 14 décembre 1998, p. 27, FF 1999 1447). Les conditions posées au
versement de cette allocation sont notamment définies à l’art.