Concernant la résiliation extraordinaire des rapports de service injustifiée (art. 13 al. 3 OPer-IPI), le commentaire indique également que le versement d’une indemnité peut être ordonné et que l’ordonnance ne prévoit aucune obligation pour l’Institut de réengager l’employé injustement licencié, étant donné la taille limitée de l’Institut (p. 11 du commentaire). Enfin, dans les explications relatives à l’art.