Personale federale. Notifica di una decisione all’estero e rispetto del
termine per ricorrere.
Art. 34 cpv. 1 e art. 21 cpv. 1 PA.
- Vi è notifica quando l’interessato o ogni altra persona che si può
legittimamente ritenere suo rappresentante ha ricevuto la decisione.
L’eventuale termine di ricorso comincia a decorrere già al momento
della notifica e non solamente quando il destinatario ne ha avuto
conoscenza personalmente (consid. 2a).
- In quanto atto di potere pubblico, la notifica di una decisione all’estero
deve avvenire per via diplomatica o consolare. In assenza di questo,
l’atto è illegale e la decisione è nulla (consid. 2a). Un ricorso diretto
contro tale