Personale federale. Competenza della Commissione di ricorso. Fine dei
rapporti di servizio: convenzione o decisione? Indennità di partenza.
Buona fede (informazione sbagliata data da un’autorità).
- La Commissione di ricorso è competente fino alla fine del periodo
amministrativo 1997-2000 per statuire sui ricorsi interposti contro
decisioni di Swisscom SA in materia di rapporti di servizio (consid. 1).
- E’ ammissibile porre fine ai rapporti di servizio di diritto pubblico
mediante una convenzione? La questione è lasciata aperta, nella
misura in cui, nella fattispecie, risulta che la convenzione invocata deve
essere considerata come una decisione (consid.