JAAC 65.44

Entscheid der Eidgenössischen Personalrekurskommission
vom 6. Oktober 2000 i.S. E. [PRK 2000-021]

Personnel fédéral. Certificat de service.
- Pour que l’autorité puisse entrer en matière sur un recours portant
sur la rectification d’un certificat de service, l’employé doit formuler
lui-même le texte désiré (consid. 1a/bb).
- Le certificat de service ne doit contenir que les informations exigées
par l’intérêt des tiers. Simultanément, aucun intérêt supérieur de
l’employé ne doit s’opposer à leur mention (consid. 2a/dd).