1
Personale federale. Responsabilità della Confederazione. Regresso
sull’impiegato. Competenza della Commissione federale di ricorso in
materia di personale federale (CRP; art. 7 LResp).
- La CRP è competente per materia per esaminare decisioni attraverso
le quali la Confederazione esercita un’azione di regresso contro un
impiegato sulla base degli art. 7 o 8 LResp (consid. 1b).
- Competenza funzionale. Se un ufficio federale o un gruppo esercitano
un’azione di regresso contro un impiegato sulla base dell’art. 7 risp.
art. 8 LResp, occorre esaurire la via di ricorso amministrativa interna,
prima che la CRP possa essere chiamata a pronunciarsi (consid.