n’émanent pas de la même autorité. Il ne peut donc
être question d’une violation du principe d’égalité. Assurément, cette situation
peut paraître insatisfaisante. Il ne revient toutefois pas à la Commission de
recours de réaliser une égalité qui n’a pas été voulue par le législateur. Par
ailleurs, on peut noter que dès le 1er janvier 1998, le tarif des différentes places
de stationnement louées par la Confédération à la route R. a été harmonisé et
l’égalité de traitement rétablie.

9
Informations générales sur la Commission fédérale de recours en matière de
personnel fédéral