Personale federale. Scioglimento del rapporto di servizio. Diritto di
essere sentito. Sospensione della procedura.
Se un ricorrente riceve l’assicurazione scritta che la procedura sarà
sospesa, prima di un’eventuale decisione nel merito la procedura deve
essere ripresa in modo formale e, se del caso, occorre dare al ricorrente
la possibilità di esprimersi sulla presa di posizione dell’istanza
inferiore (consid. 3).