1
Personale federale. Pagamento negato della gratificazione per
anzianità di servizio (art. 80 cpv. 7 RF 3).
- La gratificazione per anzianità di servizio rappresenta un
riconoscimento particolare per i servizi svolti. Se l’ultima elezione
di un funzionario è avvenuta solamente con la riserva di prestazioni
future sufficienti, tale circostanza costituisce un motivo sufficiente per
il rifiuto di una gratificazione per anzianità. Questo vale in particolare,
se il comportamento dell’interessato dopo la rielezione con riserva non
è stato soddisfacente (consid. 2b e 3a).
- La rinuncia a porre fine ai rapporti di servizio durante il periodo in
questione non