fin aux rapports de service durant la période
concernée n’empêche pas de réduire ou de supprimer l’indemnité pour
ancienneté de service en raison des mêmes faits (consid. 4a).