Personale federale. Diminuzione della gratificazione per anzianità di
servizio. Procedura di ricorso. Dovere di fedeltà e misure disciplinari.
- La Commissione federale di ricorso in materia di personale federale
(CRP) è competente per valutare un ricorso contro la diminuzione della
gratificazione per anzianità di servizio (consid. 1a).
- Se la valutazione della fondatezza della soppressione o della
diminuzione della gratificazione per anzianità di servizio riguarda
questioni relative alle prestazioni o al comportamento del funzionario,
la CRP impone un certo riserbo (consid. 1b).
- Il pagamento della gratificazione per anzianità di servizio può
essere negato interamente al funzionario la