Cependant, comme cela a été relevé ci-dessus, chaque cas particulier doit
être examiné en tenant compte de la situation, de la place occupée et de la
responsabilité de l’agent, ainsi que de toutes les circonstances en relation avec
le service. Dans le cas présent, il apparaît que la recourante était engagée
comme secrétaire-juriste dans son service. A ce titre, elle était principalement
chargée, selon son cahier des charges, de mener l’instruction des recours (...)
et de rédiger des projets de décision. Or, il arrive que certains recourants
[dans ce domaine] soient impliqués dans le trafic de drogues.