, Zurich 1998, ch. 486 ss).
c. En l’espèce, la recourante a commis, en date du 8 janvier 1999, une
infraction à la loi fédérale sur les stupéfiants et a été condamnée à une
amende par le procureur du canton Y. D’un point de vue général, on peut
déjà constater que ce genre de circonstance, soit des faits relevant du droit
pénal, figure dans le catalogue des justes motifs mentionnés à l’art. 77 al. 2
RE. Cependant, comme cela a été relevé ci-dessus, chaque cas particulier doit
être examiné en tenant compte de la situation, de la place occupée et de la
responsabilité de l’agent, ainsi que de toutes les circonstances en relation avec
le service.