D. Suite à cette séance et toujours en date du 11 février 1999, le chef du
personnel du service de X. établit un document dans lequel il était constaté
que les rapports de service de X. étaient résiliés avec effet au 11 février 1999
à 16 h 00. Cette dernière avait en effet dissimulé des circonstances, dont la
gravité ne justifiait plus d’aucune façon la poursuite des rapports de service.
Le salaire était cependant versé jusqu’au terme du mois de février 1999 et le
solde de 18,5 jours de vacances et de congés divers était ainsi réputé compensé.
X. se déclarait d’accord avec cette proposition pour solde de tout compte et
de toute prétention.