En dépit de la terminologie
utilisée, il semble donc clair que le Service X entendait bien procéder à
un engagement de droit public reposant sur le RE. Par ailleurs, il appert
également, comme le souligne le département compétent, que les conditions
liées à la conclusion d’un contrat de travail de droit public sur la base de
l’ordonnance du 9 décembre 1996 sur les contrats de travail de droit public
dans l’administration générale de la Confédération (RS 172.221.104.6) n’étaient
pas réunies en l’espèce.