2
mesure était motivée par le fait que son comportement et ses prestations
ne satisfaisaient plus pleinement aux exigences liées à sa fonction, en raison
notamment de ses continuelles absences dues à différents problèmes de santé.
Par lettre du 12 septembre 1996, H. annonça la résiliation de ses rapports de
service pour le 31 décembre 1996.
En date du 11 décembre 1996, le Service X conclut avec H. un «Contrat
d’engagement de durée limitée en qualité d’auxiliaire». La durée de l’emploi
prévue était du 6 janvier 1997 au 31 mars 1997. Pour l’horaire de travail,
il était précisé que celui-ci se déroulait «du lundi au vendredi (8.24 heures
par jour)».