5
expressément que le recourant devait suspendre son travail. Mais, au vu des
circonstances, cette missive ne pouvait que signifier pour le recourant - qui
avait reçu entre-temps une copie des explications complémentaires fournies
au département par la Commission de recours (18 août 1997) - que l’autorité en
question ne souhaitait plus faire appel à ses services et que les prestations de
travail devaient également cesser.