Seuls les frais d’écolage sont
donc pris en considération, ce qui est naturel s’agissant d’études effectuées
sur le lieu de service, l’enfant étant alors hébergé chez ses parents. Une
déduction est prévue pour tenir compte des frais analogues qui auraient été
occasionnés par des études en Suisse. Dès lors, il paraît logique au recourant
qu’en cas d’études hors du lieu de service, ce montant lui soit assuré, en plus
de celui prévu par l’al. 2ter , qui ne vise que les frais supplémentaires dus à
l’éloignement de l’enfant.