le principe
de l’égalité de traitement. Invité à se déterminer, le DFAE conclut au rejet
du recours. Selon lui, l’argumentation du recourant est incompatible avec
l’interprétation littérale et téléologique du texte légal.
Extraits des considérants:
(...)
4.a. L’art. 64 RF 3 (ancienne teneur, RO 1965 157) prévoit que, dans le
service extérieur, une contribution aux frais d’études au lieu de service
est allouée au fonctionnaire transféré pour l’enfant âgé de moins de 25 ans
(al. 1er ). Dans des cas dignes d’intérêt, une telle contribution peut aussi être
octroyée pour des études universitaires dans le pays où le fonctionnaire est
en poste.