ajouterait à celle de l’art. 4bis al. 1 du même règlement.
Le Chef du DFAE a confirmé la décision du Secrétariat général.
X. a interjeté recours devant la Commission fédérale de recours en matière
de personnel fédéral (ci-après: la Commission de recours). Il fait valoir les
mêmes arguments que précédemment, soutenant en substance que les
al. 2bis et 2ter de l’art. 2 RE V se cumulent, le premier ne concernant que les
frais d’écolage, le second visant spécifiquement les frais occasionnés par
l’éloignement de l’étudiant d’avec ses parents. Selon lui, l’interprétation
donnée par l’autorité inférieure aux dispositions applicables viole le principe
de l’égalité de traitement.