En effet, l’art. 10 al. 1
LRCF se borne à dire que la procédure de recours est régie par les dispositions
générales sur l’organisation judiciaire. En l’occurrence, le Conseil des EPF est
d’avis que sur la base de l’art. 37 al. 2 de la loi sur les EPF, l’autorité de recours
compétente est la Commission de recours des EPF. Plusieurs arguments
plaident toutefois en faveur de la compétence de la Commission fédérale
de recours en matière de personnel fédéral.