2 StF et de l’art. 94 al. 1 let. f du Règlement des fonctionnaires (3)
du 29 décembre 1964 (RF 3, RS 172.221.103). Par ailleurs, l’autorité inférieure
a - à juste titre - tenu compte de la situation, de la place occupée et de la
responsabilité de l’agent, ainsi que de toutes les circonstances en relation avec
le service. Il est en effet évident qu’un même comportement ou élément de
fait peut constituer un motif suffisant ou un juste motif dans le cas d’un agent
et ne pas en être un dans le cas d’un autre agent (cf. Jud, op. cit., p. 197).