Das Privatrecht stellt überdies strenge Anforderungen an das
Verschulden. So gelten beispielsweise Sportunfälle bei normaler sportlicher
Betätigung auch bei riskanten Sportarten (Skifahren, Bergsteigen, Deltasegeln)
im Zweifel als unverschuldet (vgl. BGE 122 III 271 E. 3a/aa und 104 V 22 f. E. 1;
Rehbinder, Schweizerisches Arbeitsrecht, a.a.O., S. 81).
Aus den vorstehenden Erwägungen ist zu schliessen, dass auch für das
öffentliche Dienstrecht des Bundes die Lohnfortzahlungspflicht nur bei
unverschuldeter Untersuchungshaft in Frage kommen kann.