Personale federale. Riduzione, rispettivamente privazione dello
stipendio, legata all’esonero provvisorio dal servizio (art. 52 OF).
- La riduzione o la privazione delle prestazioni pecuniarie non deve
causare al funzionario uno stato di necessità (consid. 4a).

1
- Qualora il funzionario si trovi in carcerazione preventiva, l’obbligo
di pagamento del salario sussiste unicamente, come nel contratto
di lavoro di diritto privato, nel caso di carcerazione senza colpa
(consid. 4b).

Die Eidgenössische Personalrekurskommission weist eine Beschwerde gegen
die vorläufige Dienstenthebung und den damit verbundenen vollständigen
Entzug der Bezüge ab.