7 de l’ordonnance régissant les vacances du personnel
de l’administration générale de la Confédération, que ce soit dans son ancienne
ou dans sa nouvelle version. Cependant, cet élément n’est pas déterminant,
dans la mesure où il apparaît clairement que la compensation dont il est
question en l’espèce découle en fait directement du droit au traitement dont
dispose tout agent de la Confédération, traitement qui doit correspondre à son
degré d’occupation (voir l’art. 45 al. 1 et al. 3ter du Statut des fonctionnaires du
30 juin 1927 [StF], RS 172.221.10, ainsi que l’art.