partie 1/9.5 p. 3). En outre,
dans ce cas de figure, des exceptions au principe de la compensation doivent
également être prises en considération, si des motifs objectifs ou des raisons de
service peuvent expliquer le solde négatif de vacances.
d. Certes, une compensation financière, telle que décrite ci-dessus, ne figure
pas parmi les cas donnant le droit à un paiement des vacances en espèces
conformément à l’art. 7 de l’ordonnance régissant les vacances du personnel
de l’administration générale de la Confédération, que ce soit dans son ancienne
ou dans sa nouvelle version.