b. Il est clair que la coexistence des deux variantes, différentes quant à leurs
effets, n’est pas satisfaisante et qu’une pratique commune doit être trouvée
surtout si l’on tient compte du fait que les cas de personnes modifiant leur
taux d’occupation deviennent de plus en plus fréquents. Un pas a été fait
dans ce sens lors de la conférence du 21 janvier 1997 des Services centraux
du personnel des départements. A cette occasion, l’OFPER a recommandé
aux différents services de choisir la seconde variante (let. b/bb ci-dessus).