A l’heure actuelle, il apparaît que ces deux méthodes trouvent conjointement application au sein de la Confédération (détermination de l’OFPER). Certes, il existe des Directives du 1er octobre 1989 de l’OFPER et de la Direction générale des PTT concernant le temps de travail, les vacances, les jours de repos, les cadeaux pour ancienneté de service et les congés pour le personnel travaillant à temps partiel, lesquelles abordent partiellement la question. Les exemples qui figurent sous le chiffre 15.2 de ces directives tendent à faire penser que c’est la première méthode (consid. 3b/aa ci-dessus) qui était préférée à l’époque de sa rédaction.