La première méthode consiste à calculer en heures le droit aux vacances correspondant à chacune des deux périodes prises en considération. A partir de là, les éventuels soldes actifs ou passifs d’heures de vacances qui peuvent apparaître au moment du changement du degré d’occupation sont reportés sur la nouvelle période et doivent faire l’objet de compensations. Dans l’exemple choisi, la semaine d’un agent occupé à 100% comporte 5 jours de 8,4 heures chacun. Partant, un jour de vacances vaut pour lui également 8,4 heures.