1. (...)
c. En droit administratif, c’est le dispositif d’une décision qui en constitue la
partie déterminante et qui représente le véritable objet du litige (ATF 110 V
52, 109 V 60, 106 V 92 consid. 1; Pierre Moor, Droit administratif, vol. II, Berne
1991, p. 371; Fritz Gygi, Bundesverwaltungsrechtspflege, Berne 1983, p. 154).
En ce qui concerne la décision du Conseil des EPF attaquée dans la présente
procédure, un problème surgit dans ce contexte.