44.763 let. d). Sont en effet réputées prestations extraordinaires
les tâches exécutées durant le temps de travail réglementaire, qui se situent
hors de l’éventail ordinaire des devoirs de service et impliquent des exigences
plus élevées (ch. 44.781). L’indemnité est en général liée à une augmentation
temporaire des tâches et à des exigences accrues. Elle n’est pas subordonnée à
la qualité de la prestation effectuée.
4. Il peut arriver que l’Etat verse une somme dont il n’est pas redevable. Dans
ce cas, il peut se faire restituer la somme versée, tout comme en droit privé
(Blaise Knapp, Précis de droit administratif, Bâle et Francfort-sur-le-Main 1991,
4e éd., n° 756;