L’allocation AVS prévue par l’art. 18 de l’ordonnance
est destinée à mettre tous les agents sur pied d’égalité dans l’éventualité d’une
retraite anticipée. Le but de l’ordonnance est en effet de favoriser celle-ci et
d’éviter que certains agents de l’administration publique ne pâtissent des
mesures de restructuration. Dans cette optique, il s’agit d’éviter que certains
agents ne soient désavantagés parce qu’ils prennent leur retraite anticipée
avant d’avoir cotisé suffisamment pour se voir octroyer une rente vieillesse