2
X recourut auprès du Conseil des écoles polytechniques fédérales (Conseil
des EPF) contre la décision précitée. Estimant qu’il aurait dû être mis au
bénéfice de l’art. 18 de l’ordonnance sur les mesures en faveur du personnel,
il demanda l’annulation de la décision du Président de l’EPFL et le renvoi du
dossier à l’autorité inférieure. Le Conseil des EPF rejeta ce recours.
X (ci-après: le recourant) a alors interjeté recours auprès de la Commission
fédérale de recours en matière de personnel fédéral (ci-après: la Commission
de recours ou la Commission de céans) contre la décision du Conseil des EPF.