55 BtG ist dagegen nicht erforderlich. Ebensowenig ist
erforderlich, dass der Beamtin oder dem Beamten ein Verhalten vorzuwerfen
ist, das nach Art. 30 BtG Anlass zu disziplinarischen Sanktionen geben könnte
(BGE 103 Ib 322 f., 99 Ib 236 f.). Triftige Gründe sind insbesondere gegeben,
wenn die Tauglichkeit für das Amt, die dienstlichen Leistungen sowie das
Verhalten einer Beamtin oder eines Beamten die Wiederwahl nicht mehr
rechtfertigen (vgl. dazu Art. 2 Abs. 1 der Verordnung über die Wiederwahl
der Beamtinnen und Beamten der allgemeinen Bundesverwaltung für die
Amtsdauer 1997-2000 vom 10. Januar 1996 [Wahlverordnung] SR 172.221.121.1,
AS 1996 203];