4
riguardante l’assegno di nascita risalente al 19 dicembre 1986 - quindi in
data posteriore alla revisione del diritto di adozione - non ha introdotto una
specifica regolamentazione per i genitori adottivi.
c. A giusto titolo il DFAE - dopo aver costatato l’esistenza di una siffatta lacuna -
ha dedotto che esso non poteva colmarla e che soltanto il legislatore poteva
eventualmente rimediare a questo difetto: tale conclusione è corretta e
si fonda sul principio della separazione dei poteri (André Grisel, Traité de
droit administratif, vol. II, Neuchâtel 1984, pag. 127; Adelio Scolari, Diritto
amministrativo, n. 99).