A. Par décision du 25 janvier 1995, notifiée le 31 janvier 1995, le Conseil
des écoles polytechniques fédérales (ci-après: le Conseil des EPF) décida
que X avait le statut d’employé permanent. Ce dernier avait auparavant (le
29 décembre 1994) demandé au président de l’Ecole polytechnique fédérale de
Lausanne (ci-après: EPFL) de pouvoir bénéficier d’un congé sabbatique non
payé d’une année à partir du 1er février 1995 afin d’effectuer des recherches
(...). L’objectif de ce congé était, d’une part, l’accomplissement d’un séjour
scientifique et, d’autre part, l’espoir qu’au retour, une réaffectation serait plus
facile.
B. Le 8 février 1995, le président de l’EPFL fit parvenir à X un projet de