- Le diverse misure previste dall’art. 55 OF (cessazione immediata del
rapporto d’impiego o entro un termine di tre mesi, modificazione del
rapporto d’impiego) non presuppongono necessariamente l’esistenza
di ragioni gravi d’intensità analoga (consid. 5).

Résumé des faits: