Le département compétent a déposé sa réponse en date du
17 octobre 1995 en concluant au rejet du recours. Une séance d’instruction a
eu lieu au siège de la Commission fédérale de recours en matière de personnel
fédéral en date du 8 décembre 1995 afin d’interroger le recourant ainsi que le
supérieur Y.

Extrait des considérants: