2 pour prendre une consommation. On l’informa en outre que les heures enregistrées de manière incorrecte durant les mois d’août et de septembre 1994 représentaient un total de plus de 65 heures. L’agent estima toutefois qu’une partie des heures - qui lui seraient attribuées sans qu’il y soit légitimé - était compensée par des travaux accomplis à domicile ou en fin de semaine; il reconnut néanmoins qu’il était «incontestablement débiteur d’un certain nombre d’heures vis-à-vis de son employeur».