Le fait qu’il ait maintenant, uniquement
par sa propre faute, provoqué de façon prématurée une telle mesure ne
permet pas de conclure, même si lui et sa famille sont durement touchés,
que celle-ci est disproportionnée. En effet, la Direction générale des douanes
explique de façon convaincante que sa crédibilité ainsi que les sentiments de
confiance et d’estime, qui doivent prévaloir dans ses rapports tant vis-à-vis de
la population que des autorités avec lesquelles elle collabore, ne peuvent être
regagnés que par le départ du recourant hors du canton où se sont déroulés les
faits.