En
effet, son comportement envers les fonctionnaires de la gendarmerie et sa
condamnation à une peine privative de liberté, notamment pour soustraction
à la prise de sang, affectent sa situation de fonctionnaire et la considération
qu’un tel statut doit inspirer. Cette condamnation est d’autant plus grave
que le Corps des gardes-frontière remplit des fonctions de surveillance et de
contrôle à la frontière, lesquelles s’apparentent à des tâches de police, et qu’il
lui incombe également de dénoncer les infractions à la loi sur la circulation
routière (voir l’art. 2 du Règlement).