4
renvoie à la voie de l’action de l’art. 73 LPP. Cette disposition fait écho à l’art. 58
al. 1er StF. Par cette réglementation, le législateur a voulu, de manière expresse,
mettre les caisses de pensions publiques et privées sur un pied d’égalité.
L’examen de problèmes liés spécifiquement à la Caisse de pensions relève
ainsi des organes prévus à l’art. 73 LPP, à savoir les tribunaux désignés par
les cantons eux-mêmes et, en dernière instance, le Tribunal fédéral des
assurances (ATF 118 Ib 174 consid. 6b). Comme l’a admis le TF, la prestation
en cas de résiliation administrative des rapports de service (art. 32 Statuts
CPS 1987;